الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Claude Code هو وكيل البرمجة الطرفي من Anthropic. وجِّهه إلى OrcaRouter باستخدام متغيرات البيئة.
البروتوكول: Anthropic Messages
  • عنوان URL الأساسي: https://api.orcarouter.ai — بدون /v1
  • يُلحِق Claude Code المسار /v1/messages بنفسه؛ إضافة /v1 ستنتج /v1/v1/messages وتفشل

​
التثبيت

npm install -g @anthropic-ai/claude-code
على Windows، يتطلب Claude Code وجود Git Bash. ثبّت Git for Windows، ثم اضبط CLAUDE_CODE_GIT_BASH_PATH على ملف bash.exe الخاص بك (مثل C:\Program Files\Git\bin\bash.exe).

​
الإعداد

export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.orcarouter.ai"     # no /v1
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="sk-orca-..."
export ANTHROPIC_MODEL="orcarouter/auto"                  # or e.g. anthropic/claude-opus-4.8
export ANTHROPIC_SMALL_FAST_MODEL="anthropic/claude-haiku-4.5"

​
التشغيل

claude -p "Reply with exactly: OK"
من المفترض أن ترى OK. ثم شغّل claude لجلسة تفاعلية واستخدم /model لتبديل النماذج.

​
ملاحظات

  • يجب ألا يتضمن ANTHROPIC_BASE_URL المسار /v1.
  • تستخدم أسماء النماذج صيغة vendor/model؛ وorcarouter/auto هو الخيار الأبسط.
  • على Windows، اضبط CLAUDE_CODE_GIT_BASH_PATH على ملف bash.exe الخاص بـ Git Bash لديك.
إضافة VS Code: إضافة Claude Code الرسمية من Anthropic تُشغّل واجهة سطر الأوامر (CLI) داخل المحرّر فحسب — وهي تشارك الإعداد نفسه. اضبط متغيرات البيئة أعلاه (أو ملف ~/.claude/settings.json الخاص بك) وستلتقطها الإضافة؛ ولا يوجد إعداد منفصل لنقطة النهاية داخل المحرّر.

​
تفعيل التفكير / الاستدلال

التفكير الموسّع مفعّل افتراضيًا (تكيّفي) — يفكّر نموذج الاستدلال تلقائيًا، دون الحاجة إلى أي إعداد إضافي. لضبطه، اخفض مستوى الجهد عبر أمر /effort أو من خلال /model، أو عطّل التفكير في /config، أو اضبط MAX_THINKING_TOKENS لتحديد الميزانية على النماذج ذات الميزانية الثابتة (تتجاهل النماذج التكيّفية أي ميزانية غير صفرية — استخدم مستويات الجهد هناك).