Перейти к основному содержанию
Когда агент скомпрометирован — prompt injection, отравленный результат инструмента, зацикленный прогон — ущерб, который он может нанести, ограничен ровно одной вещью: тем, что было разрешено его API-ключу. Ключ рабочего пространства, общий для всех вызывающих, превращает одного скомпрометированного агента в инцидент на всё рабочее пространство. Узко ограниченный ключ превращает ту же компрометацию в локализованное, аудируемое событие. Это хаб для раздела о ключах. Он раскрывает модель идентичности по принципу минимальных полномочий и поля, которые ограничивают ключ, а затем ссылается на специализированные страницы по каждому из них.

1. Зачем нужны ограниченные api-ключи для LLM-агентов

Обычный API-ключ — это bearer-учётка: тот, кто им владеет, может вызвать любую модель, откуда угодно, на любую сумму, без привязанной политики. Это полная противоположность тому, что нужно автономному агенту. На OrcaRouter API-ключ — это не просто учётка, это декларация области видимости. Каждый ключ несёт собственные ограничения (какие модели, какие IP, сколько расходов, когда истекает) и указывает на guardrail и политику firewall, которые управляют его трафиком. Редактирование политики, на которую указывает ключ, вступает в силу на следующем запросе, без передеплоя и изменений в коде агента. Принцип — минимальные полномочия: дайте каждому агенту самую узкую идентичность, которая всё ещё позволяет ему выполнять свою работу, и не больше. Один ключ, один агент, одна цель.
Самый быстрый способ усвоить модель: прочитайте Область видимости и ключи про иерархию рабочее пространство → политика → ключ, затем прогоните чек-лист минимальных полномочий по реальному ключу.

2. Что несёт ограниченный ключ

Каждый ключ — это набор лимитов плюс две привязки политик. Каждое поле задокументировано на собственной странице — ссылки-спицы ниже ведут вглубь.

Лимиты моделей

model_limits ограничивает ключ именованным списком моделей. Вызов вне списка отклоняется до того, как покинет шлюз — агент не может переключиться на более дорогую или более мощную модель.

Список разрешённых IP

allow_ips привязывает ключ к конкретным исходным адресам. Утёкший ключ, предъявленный откуда-либо ещё, отклоняется на уровне аутентификации.

Квота, лимит и срок

credit_limit_usd ограничивает суммарные расходы (0 = безлимит); expired_time задаёт абсолютный срок истечения (-1 = никогда).

Окружения

environment — это произвольная метка (prod, staging, dev) для организации ключей и фильтрации логов.

Привязка политик

guardrail_id и firewall_policy_id привязывают к ключу политику содержимого и политику вызовов инструментов. Отсутствие привязки откатывается к default’у рабочего пространства.

Объект токена

Полный справочник по ключу поле за полем, включая remain_quota / used_quota и is_firewall_gateway.
Безлимитный vs ограниченный. Ключ с credit_limit_usd: 0 и expired_time: -1 не имеет лимита расходов и никогда не истекает — удобно, но это худший радиус поражения при утечке. См. безлимитный vs ограниченный, чтобы понять, когда уместен каждый вариант.

3. Один конкретный ключ с минимальными полномочиями

Запланированный агент, который суммаризирует тикеты поддержки одной дешёвой моделью и запускается с одного хоста, почти не нуждается в полномочиях. Хорошо ограниченный ключ для него:
ПолеЗначениеПочему
model_limitsодна модель суммаризациине может эскалировать до фронтирной модели
allow_ipsegress-CIDR планировщикаутёкший ключ бесполезен в другом месте
credit_limit_usdнедельный потолокзацикленный прогон не может опустошить баланс
expired_timeконец развёртыванияавтоистечение, не может задержаться
guardrail_idguardrail для маскировки PIIтекст запроса проверяется
firewall_policy_idallow-list только нужных инструментовникаких неожиданных вызовов инструментов
Если этот агент захвачен, он всё равно может вызвать только одну модель, только с одного IP-диапазона, только в пределах лимита и только инструменты, разрешённые его политикой firewall. Остальная часть рабочего пространства не затронута — а журнал аудита показывает ровно то, что ему было разрешено делать.
Задайте каждое поле в редакторе ключей консоли (/console/token). Создание или редактирование ключей требует роли Developer или выше.

4. Привязка двух плоскостей политик

Две привязки — самые мощные поля на ключе, и они разрешаются по-разному, когда привязанная политика отключена:
Проверяет текст запроса и ответа (PII, секреты, prompt injection) по упорядоченному guardrail в рамках рабочего пространства. Разрешение: явный, включённый guardrail_id применяется; отключённый — это выключатель, он не откатывается к default’у рабочего пространства. При отсутствии привязки применяется default-guardrail рабочего пространства, иначе ничего.
Управляет действиями, которые совершает агент — вызовами инструментов, диспетчем MCP, egress — по политике firewall в рамках рабочего пространства. Разрешение отличается от guardrails: отключённая привязанная политика firewall откатывается к default’у рабочего пространства, она не выключает применение.
Токен с областью шлюза выпускается только для маршрутов Firewall MCP и evaluate-хука (/api/v1/firewall/*), никогда для инференса. Обычный ключ получает там 403. Включение этого флага и чтение plaintext’а ключа шлюза требуют Admin+.
Полный порядок разрешения — привязка ключа → default рабочего пространства → ничего — описан на Область видимости и ключи и Привязка политик.

5. Раздел о ключах

Управление ключами

Создавайте, редактируйте и отзывайте ключи в консоли.

Ротация

Замените ключ без простоя.

Истекающие ключи

Короткоживущие ключи для эфемерных агентов и прогонов CI.

Маскировка ключей

Ключи маскируются при отображении; plaintext показывается один раз при создании.

Утёкший ключ

Что делать в тот момент, когда ключ раскрыт.

Чек-лист минимальных полномочий

Прогоните каждый ключ через один и тот же проход усиления.

6. Где ключи находятся в стеке управления

Ограниченный ключ — это первый слой защиты: он решает, кто такой вызывающий и до чего он может дотянуться, до запуска любой политики. Guardrails и Firewall — следующие слои.

Защита ИИ-агентов

Почему идентичность агента — фундамент стека управления.

Guardrails vs Firewall

Две плоскости политик, к которым может привязываться ключ.

Избыточные полномочия

Угроза, которую призваны сдерживать ключи с минимальными полномочиями.
Ключ без model_limits, без allow_ips, без credit_limit_usd, без срока и без привязки политики имеет максимальные полномочия. Если он утечёт, владелец получит всё ваше рабочее пространство. Ограничьте каждый production-ключ до того, как он отгрузится — начните с базового уровня secure-agents.
Область видимости — это фундамент: чем уже каждый ключ, тем меньше радиус поражения при компрометации любого из агентов — и тем чётче запись о том, что каждому агенту было разрешено делать.