1. Một ma trận control ai compliance ở đây là gì
Ma trận là hợp của hai danh sách mỗi framework:- các điều khoản mà một pack đã cài bao phủ — mỗi cái nối với chính sách guardrail hoặc firewall chính xác mà lần cài đặt đã hiện thực hóa;
- các điều khoản không bao giờ có thể được gateway tự động hóa — đào tạo nhân lực, Business Associate Agreement, truy cập vật lý — được soạn như các gap trung thực để ma trận tiết lộ chúng thay vì ngụ ý 100% sai.
Mỗi điều khoản ánh xạ tới chính xác một trong hai mặt phẳng:
Mặt phẳng guardrail
Các điều khoản nội dung — PII bí mật, secret, các tiết lộ bắt buộc — ánh xạ
tới một quy tắc guardrail với một hành động
block, mask, hoặc flag.Mặt phẳng firewall
Các điều khoản hành động — sự tự chủ quá mức, cuộc gọi tool nguy hiểm,
egress — ánh xạ tới một quy tắc firewall với một
verdict
allow / audit / deny trên bề mặt inbound, response, mcp, hoặc
egress.2. Các trạng thái readiness mà một hàng có thể mang
Mọi hàng ma trận mang một trạng thái. Đây là các từ mà một auditor đọc, nên chúng nghĩa chính xác như chúng nói:| Trạng thái | Nó nghĩa là gì |
|---|---|
covered | Một control của pack đã cài và đang thực thi điều khoản. |
observe | Đã cài nhưng chỉ-ghi-log — đang thu thập bằng chứng would-have-blocked, chưa thực thi. |
gap | Không có control đã cài nào bao phủ điều khoản (hoặc nó là tổ chức và không thể). |
attested | Một điều khoản tổ chức mà một Admin đã chủ-sở-hữu-attest thay vì tự động hóa. |
drift: nếu ánh xạ của một pack đã cài tụt lại sau phiên
bản catalog hiện tại, các hàng của nó render như drift để bạn biết phải cài
đặt lại trước khi dựa vào bằng chứng.
3. Đọc ma trận (một cuộc gọi cụ thể)
Endpoint readiness trả về toàn bộ ma trận — phần trăm coverage mỗi framework, các rủi ro hàng đầu được xếp hạng trong cửa sổ, và một mụccoverage_rows mỗi
điều khoản. Duyệt readiness mở cho mọi Member workspace và miễn phí, nên
các reviewer bảo mật và audit của bạn có thể theo dõi ma trận mà không cần quyền
ghi. Console điều khiển route quản lý này dưới session của bạn — bạn không bao
giờ trao một relay key sk-orca-… cho một route compliance:
guardrail_id (hoặc firewall_policy_id trên mặt phẳng firewall) là trường
chịu tải: nó buộc điều khoản thẳng tới một đối tượng bạn có thể mở trong console
và chỉnh sửa như bất kỳ cái nào khác. Đó là phả hệ mà một auditor đi qua —
điều khoản → control id → chính sách thực thi → các match nó tạo ra.
4. Lắp ráp ma trận cho các framework của bạn
Bạn xây ma trận bằng cách cài đặt các pack. Mỗi lần cài đặt hợp nhất các control của nó vào một guardrail và một chính sách firewall được gắn tag với nguồn gốc của pack, và các điều khoản của nó bắt đầu điền vàocoverage_rows:
- Chọn các framework của bạn. Cài đặt chạy từ console dưới
Compliance → Catalog, với tư cách Admin workspace. Catalog bao phủ các
chế độ bảo mật và quản trị AI (
soc2,iso_27001,iso_42001,nist_ai_rmf,eu_ai_act,owasp_llm), các chế độ theo ngành (hipaa,pci_dss,glba,nist_800_53), và một tập rộng các luật riêng tư theo khu vực (gdpr,uk_gdpr,ccpa, và nhiều nữa). Hãy duyệt tập trực tiếp trên Frameworks. - Cài đặt ở observe trước. Một lần cài đặt mới đáp xuống chế độ observe —
các hành động guardrail ép thành
flag, chính sách firewall ở shadow — nên mỗi hàng mới bắt đầu nhưobservevà tạo bằng chứng would-have-blocked trước khi nó thực thi. - Theo dõi các hàng điền đầy. Lấy lại readiness trong một cửa sổ thực. Các
hàng covered hiển thị
observe_countcủa chúng; các gap vẫn được tiết lộ; các điều khoản tổ chức đợi attestation. - Go-live. Khi các hàng đọc sạch, một Admin workspace go-live và các hàng
observelật sang thực thicovered.
OWASP Top 10 for LLM Applications có trong catalog như pack
owasp_llm — các
điều khoản của nó (ví dụ LLM05:2025 Supply Chain) đáp xuống ma trận cùng cách
như mọi framework khác, ánh xạ tới các control trực tiếp hoặc được tiết lộ như
các gap. Xem OWASP LLM Top 10.5. Từ ma trận tới bằng chứng có chữ ký
Ma trận bạn đọc trong console là cùng dữ liệu coverage mà báo cáo serialize — nên khi bạn sinh bằng chứng, auditor thấy các trạng thái theo-từng-điều-khoản giống hệt, cộng số đếm enforcement mà mỗi control tạo ra trong kỳ. Một điều khoản đã block 4.000 request và một điều khoản với không match đọc rất khác nhau, và báo cáo hiển thị cả hai. Các báo cáo được hash SHA-256, ký Ed25519, và xác minh được công khai.Một pack ánh xạ gì vào ma trận
Một pack ánh xạ gì vào ma trận
Chính xác các đối tượng guardrail và firewall mà một pack hiện thực hóa, và
cách mỗi điều khoản nối tới chính sách thực thi của nó — xem
Nội dung pack.
Observe trước khi bạn enforce
Observe trước khi bạn enforce
Vì sao mỗi hàng bắt đầu ở observe, nó ghi log gì, và go-live lật nó thế nào
— xem Observe vs enforce.
Báo cáo có chữ ký
Báo cáo có chữ ký
Cách ma trận render cho một auditor, với các trạng thái theo-từng-điều-khoản
và số đếm enforcement — xem
Báo cáo có chữ ký.
6. Đi đâu tiếp theo
Cài đặt một pack
Toàn bộ luồng cài đặt điền vào ma trận — chọn control, chế độ observe, và
go-live.
Tất cả framework
Catalog trực tiếp của các framework mà bạn có thể xây các điều khoản của
chúng vào ma trận.
Guardrails vs Firewall
Hai mặt phẳng mà một hàng ma trận có thể ánh xạ tới, và cách resolver chạy
chúng cùng nhau.
Trách nhiệm chia sẻ
Vì sao một số điều khoản gateway có thể thực thi và những cái khác vẫn thuộc
về bạn — ranh giới mà mọi hàng gap phản ánh.
