deny
trên shell.exec, một egress allow-list — và bạn tin nó đúng. Nhưng bật nó
lên trên traffic agent production là một bước nhảy niềm tin: một quy tắc quá
rộng và bạn đang block các cuộc gọi mà agent của bạn thực hiện một cách hợp
lệ.
Shadow mode của firewall là công tắc triển khai an toàn. Nó là một cờ
theo từng chính sách bảo gateway đánh giá chính sách đúng như nó sẽ làm
trong production, ghi log mọi thứ, nhưng không block gì. Mọi verdict thực
thi bị hạ cấp thành audit, và lý do của event được thêm tiền tố [shadow] would … để bạn đọc ra chính xác chính sách sẽ làm gì — mà nó chưa làm gì
cả.
Shadow mode là một cờ trên chính sách, đặt trong console (hoặc các route
quản lý
/api/workspace/firewall/policies, vốn dùng session / access token
của bạn — không phải một relay key sk-orca-…). Bật/tắt nó là một hành
động Developer+. Các cuộc gọi relay /v1/* của agent bạn không thay đổi.1. Shadow mode của firewall làm gì
Khi cờshadow_mode của một chính sách bật, gateway chạy toàn bộ quá trình
đánh giá — phân giải chính sách, duyệt các quy tắc theo thứ tự ưu tiên, chọn
một verdict — rồi, ngay trước khi verdict có hiệu lực, hạ cấp bất cứ thứ gì
đáng lẽ sẽ thay đổi cuộc gọi:
| Verdict đã phân giải | Dưới shadow mode |
|---|---|
deny | → audit, lý do [shadow] would deny — … |
sanitize | → audit, lý do [shadow] would sanitize — … |
pending_approval | → audit, lý do [shadow] would pending_approval — … |
allow / audit | không đổi (vốn đã không block) |
2. Một lần triển khai cụ thể
Giả sử bạn có một chính sáchprod-agents với một quy tắc deny trên các
lệnh shell phá hủy, và bạn muốn xác nhận nó sẽ không vấp phải bất cứ thứ gì
hợp lệ.
Bật shadow mode
Trong Security → Firewall → Policies, mở
prod-agents, bật
Shadow mode, và lưu. Chính sách giữ nguyên liên kết và các quy tắc —
nó chỉ ngừng thực thi.Để traffic thật chảy qua
Các agent của bạn vẫn gọi gateway y như trước. Mọi cuộc gọi tool đều được
đánh giá; không gì bị block. Cho nó một khoảng thời gian đại diện — đủ dài
để bao quát hỗn hợp tool thực của bạn.
Đọc các lần deny giả định
Mở Events và lọc theo lý do
[shadow]. Mỗi dòng hiển thị tool, bề mặt, lần chạy, và quy tắc đã khớp —
nên một [shadow] would deny — destructive shell command trên một cuộc
gọi shell.exec chính là thứ bạn sẽ thấy trong production, trừ HTTP 400.Tắt shadow mode
Một khi feed cho thấy chính sách kích hoạt trên đúng những gì bạn mong đợi
và không gì bạn không mong đợi, tắt Shadow mode. Từ cuộc gọi kế tiếp
trở đi, những event
[shadow] would deny đó trở thành các lần deny
firewall_blocked thật.deny — hãy sửa quy tắc (siết chặt
glob hoặc thêm một
mệnh đề argument) khi vẫn còn
trong shadow, và quan sát feed lại. Bạn lặp lại trên traffic thật với bán
kính tác động bằng không.
3. Những gì shadow mode không làm dịu
Shadow mode là một bản xem trước của chính sách, không phải một công tắc tắt tổng. Một vài ranh giới nữa đáng biết:Verdict allow và audit không bị động đến
Verdict allow và audit không bị động đến
Chỉ các verdict thực thi (
deny, sanitize, pending_approval) bị hạ
cấp. Một allow hay audit vốn đã cho cuộc gọi đi qua, nên chẳng có gì
để làm dịu — những event đó vẫn mang nhãn shadow để bạn biết chính sách
đang ở shadow khi chúng được ghi lại.cap_cost phân giải trước khi hạ cấp
cap_cost phân giải trước khi hạ cấp
Một quy tắc
cap_cost phân giải về một
allow hoặc deny cụ thể dựa trên chi tiêu tích lũy của lần chạy, và
chính verdict đã phân giải đó là thứ shadow mode rồi hạ cấp — một lần
deny do chạm cap giả định hiện ra dưới dạng [shadow] would deny như bất
kỳ cái nào khác.Nó là theo từng chính sách, không phải theo workspace
Nó là theo từng chính sách, không phải theo workspace
Shadow mode tồn tại trên mỗi chính sách một cách độc lập. Bạn có thể đưa
một chính sách hoàn toàn mới vào shadow trong khi một chính sách đã được
thử lửa vẫn thực thi — không có công tắc shadow toàn-workspace nào để quên
tắt.
4. Shadow mode so với các núm triển khai khác
Firewall cho bạn ba kiểm soát “đừng làm hỏng gì vội” khác nhau. Chúng giải quyết các vấn đề khác nhau:| Kiểm soát | Phạm vi | Câu hỏi nó trả lời |
|---|---|---|
| Shadow mode | Một chính sách | ”Chính sách này sẽ block gì nếu tôi thực thi nó?” |
Verdict mặc định audit | Một chính sách | ”Ghi log mọi thứ không quy tắc nào nêu tên, không block gì.” |
| Observe mode | Workspace | ”Những tool nào đang chạy mà không có chính sách bao phủ chúng?” |
audit dành cho phần không khớp còn lại của một chính sách; observe mode
nói về khoảng trống độ phủ trên toàn workspace, không phải việc thực thi
của một chính sách cụ thể.
Bạn có thể xếp chồng chúng. Một chính sách default-deny mới dưới shadow mode
là cách triển khai nhẹ nhàng nhất có thể: ngay cả sàn default-deny cũng chỉ
ghi log
[shadow] would deny thay vì block, nên bạn thấy toàn bộ tập hợp các
cuộc gọi mà các quy tắc allow của bạn chưa bao phủ trước khi lệnh deny đi live.5. Compliance pack đáp xuống shadow trước
Khi bạn cài đặt một compliance pack ở chế độ observe (không thực thi), các chính sách firewall mà nó dựng nên được tạo với shadow mode bật — chúng đánh giá và ghi log trên traffic của bạn mà không block gì. Thăng cấp pack để thực thi sẽ đưa các chính sách đó ra khỏi shadow. Cùng cơ chế, được áp dụng giúp bạn: chạy thử các kiểm soát, đọc các verdict giả định, rồi thực thi.6. Bật/tắt nó
Trong console, shadow mode là một toggle trên trình chỉnh sửa chính sách. Cùng cờ đó được phơi bày trên management API dưới dạngshadow_mode trên đối
tượng chính sách — các route này dùng session / access token của bạn và
yêu cầu Developer+:
| Method & path | Vai trò | Ghi chú |
|---|---|---|
PUT /api/workspace/firewall/policies | Developer+ | Đặt shadow_mode: true / false trên chính sách trong body. |
GET /api/workspace/firewall/policies/:id | Member | Đọc trạng thái shadow_mode hiện tại của một chính sách. |
version của chính sách, nên việc bật và tắt shadow tự nó
cũng được theo dõi.
Đi đâu tiếp theo
Tạo & gắn một chính sách
Thiết lập hai bước mà shadow mode triển khai — tạo chính sách, gắn một key.
Events log
Nơi
[shadow] would … hiện ra — lọc, đào sâu vào lần chạy và quy tắc.Verdict
Các verdict thực thi mà shadow mode hạ cấp, và mỗi cái làm gì khi live.
Chế độ thực thi
Cách shadow, audit, và observe khớp vào mô hình thực thi rộng hơn.
