1. Một pack là một ánh xạ điều-khoản-sang-control, không phải thực thi mới
Một pack không vận chuyển engine runtime mới. Mọi control nó mang đều tái sử dụng cùng bộ máy Guardrails và Firewall mà bạn đã cấu hình bằng tay — một pack là ánh xạ được soạn nói control hiện có nào thỏa mãn điều khoản nào. Mỗi pack trải dài hai mặt phẳng thực thi:Mặt phẳng guardrail
Các control văn bản / dữ liệu — các điều khoản về dữ liệu bí mật, tiết lộ
PII, phòng vệ injection, hoặc các tiết lộ bắt buộc ánh xạ sang quy tắc
guardrail (
pii, regex, llm_judge, và bạn
bè) với một hành động block, mask, hoặc flag.Mặt phẳng firewall
Các control cuộc gọi tool — các điều khoản về sự tự chủ quá mức, hành động
nguy hiểm, hoặc egress ánh xạ sang quy tắc firewall
với một verdict
allow / audit / deny trên bề mặt inbound, response,
mcp, hoặc egress.Một pack chỉ bao phủ các control mà gateway có thể thực thi. Các điều khoản
tổ chức — đào tạo nhân lực, Business Associate Agreement, truy cập vật lý —
không bao giờ có thể được thực thi bởi một proxy, nên báo cáo tiết lộ chúng
như các khoảng trống (hoặc được chủ-sở-hữu xác nhận) thay vì tuyên bố bao phủ
sai. Xem ma trận control.
2. Một điều khoản, từ đầu đến cuối — một ví dụ cụ thể
Lấy SOC 2 pack. Nó ánh xạ ba điều khoản Trust Services sang ba control trực tiếp:| Điều khoản | Mặt phẳng | Control |
|---|---|---|
| CC6.1 Truy cập logic | guardrail | block PII bí mật trong prompt |
| CC7.2 Giám sát hệ thống | guardrail | ghi lại mọi quyết định guardrail như bằng chứng |
| CC7.2 Phát hiện bất thường | firewall | audit mọi dispatch tool |
POST /api/compliance/packs/soc2/install thay cho bạn dưới session console
của bạn. Bạn không bao giờ trao một relay key sk-orca-… cho một route cấu
hình; nội dung và chính sách hoàn toàn nằm sau đăng nhập console của bạn.
Sau khi cài đặt, hàng CC6.1 không còn là văn xuôi — nó là một quy tắc
guardrail bạn có thể mở, đọc, và tinh chỉnh như bất kỳ cái nào khác.
3. Phả hệ nguồn gốc — điều khoản tới chính sách thực thi
Lý do một pack có thể audit được là vì liên kết giữa một điều khoản và chính sách thực thi nó được ghi lại, không phải ngụ ý. Mọi control mà pack hiện thực hóa đều mang:Control id + điều khoản
Control id + điều khoản
Một
control_id ổn định (vd: soc2.confidentiality) và văn bản điều
khoản nguyên văn (TSC CC6.1 Logical access controls), cộng một liên kết
nguồn chính thức để một auditor đọc quy định, không chỉ bản diễn giải của
chúng tôi.Mặt phẳng + đối tượng chính sách nó trở thành
Mặt phẳng + đối tượng chính sách nó trở thành
Liệu control sống trên mặt phẳng
guardrail hay firewall, và id của
chính sách guardrail hoặc firewall chính xác mà lần cài đặt đã hiện thực
hóa. Id đó là cái buộc một hàng trong báo cáo ngược về một đối tượng trực
tiếp, có thể chỉnh sửa trong workspace của bạn.Trạng thái + số đếm thực thi
Trạng thái + số đếm thực thi
covered, observe, gap, hoặc attested — và, trong kỳ báo cáo,
control đó đã thực sự kích hoạt bao nhiêu lần. Một điều khoản với không
match và một điều khoản đã block 4.000 request đọc khác nhau đối với một
auditor, và báo cáo hiển thị cả hai.Nguồn gốc ánh xạ
Nguồn gốc ánh xạ
Mỗi pack mang một dòng
MappedBy — ai đã soạn ánh xạ điều-khoản-sang-
control, phiên bản của nó, và lời từ chối trung thực rằng nó chỉ bao phủ
các control mà gateway có thể thực thi và bản thân nó không phải là một
chứng nhận. Dòng đó được đóng dấu lên bìa
báo cáo có chữ ký.4. Observe trước, rồi enforce
Một pack không bắt đầu block traffic khoảnh khắc bạn cài đặt nó. Các lần cài đặt đáp xuống chế độ observe: các hành động guardrail bị ép thànhflag
và chính sách firewall chạy ở shadow (chỉ-ghi-log). Pack tạo ra bằng chứng
“would-have-blocked” để bạn có thể thấy chính xác nó sẽ làm gì đối với
traffic thực trước khi nó làm.
Khi bạn hài lòng, một Admin workspace gọi go-live, khôi phục các hành động đã
khai báo của các control (mask / block / deny) và tùy chọn thăng cấp các
chính sách đã hiện thực hóa lên làm mặc định workspace. Đây là cùng kỷ luật
observe-rồi-enforce được mô tả trong
Observe vs enforce.
5. Một pack không chứa gì
Để giữ ranh giới trung thực:- Không có chứng nhận. Một pack ánh xạ các control gateway của bạn sang các điều khoản của một framework và tạo bằng chứng có chữ ký. Nó không phải là một cuộc audit, một attestation cho toàn bộ tổ chức của bạn, hay tư vấn pháp lý.
- Không có control tổ chức. Các điều khoản về con-người-và-quy-trình được phơi bày như các khoảng trống được tiết lộ hoặc attestation của chủ sở hữu, không bao giờ như bao phủ tự động.
- Không có catalog phép thuật. Các framework trong catalog là những cái có một ánh xạ đã soạn — SOC 2, HIPAA, GDPR / UK GDPR, EU AI Act, ISO 27001 / 42001, NIST AI RMF, PCI DSS, OWASP LLM Top 10, và các luật riêng tư theo khu vực. Hãy duyệt tập trực tiếp trên Frameworks.
6. Đi đâu tiếp theo
Cài đặt một pack
Toàn bộ luồng cài đặt — chọn control, chế độ observe, và go-live.
Báo cáo có chữ ký
Báo cáo bằng chứng ký Ed25519 chứa gì và phả hệ hiển thị thế nào cho một
auditor.
Ma trận control
Mọi điều khoản, mặt phẳng của nó, và liệu nó được covered, observed, một
gap, hay attested.
Guardrails vs Firewall
Hai mặt phẳng mà một pack ghi vào, và cách resolver chạy chúng cùng nhau.
